Pere-Andreu de S’Estepeta,
si amb tu em feien casar,
me valdria més anar
amb un ca marí a jugar
més enllà de la rimeta.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Casament. Noces. Dot
Sóller
1871
III
Ara que me veus negada
dins la mar a lloc de fons,
me demanes ses cançons
per dir a s’enamorada.
No crec que cap homo fes
lo que he fet amb tu, ingrata.
Des d’avui es cor barata:
me’n vaig a fer-ho al revés.
-Es calçons me són balders,
perque encara no he sopat.
-¿Per això estàs apurat?
Idò, po’t hi de través.