Per veure’t i perque em vesses
mos hauríem de casar
un poc abans de segar,
i cobraríem ses messes.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Casament. Noces. Dot
Llucmajor
1626
III
De juriol duran neu
pel qui tendrà sa boca agra.
Que arribarà a estar de magre!
que fa feina sense paga
En Bernat dins can Mateu.
Una cosa m’aconhorta,
i és aqueixa: en no veure’t,
m’alegra aqueix oratget
qui ve de fora de Mallorca.
Mestre Damià Burell
és un mestre de mala aixa:
pensant-se fer una caixa,
li va sortir un cubell.