Passa envant, descobriràs
terres que mai hauràs vistes,
i les trobaràs tan tristes
que mai t’hi alegraràs.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Terreny; terres
Maria de la Salut
1514
II
N’hi haurà qui se’n riuran
i jo també me’n riure,
com per dins Llubí em veuran:
-Dia tenga, don Juan,
¿que ja no fa de bover?
Casi estava de llogar
unes cases a Ciutat:
veuria es meu estimat
com passaria, format,
amb so sabre an es costat
i es fusell en sa mà.
Damunt s’era de Roqueta
hi cantava un bergantell.
Si jo cantava com ell,
te’n cantaria, amoreta.