Oh Mare de Déu del Carme!
Donau bon temps a la mar,
perque anit s’ha d’embarcar
mon pare i lo meu germà
i s’estimat qui nom Jaume.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Mare de Déu del Carme
Esporles
219
III
Jo li peg de cul de cul:
si bad, no em veuen d’enfora;
faç un manadet cada hora;
petit serà es caramull.
D’enamorats més encesos
jo no n’havia vist mai!
Ell no tendran aturai
fins i tant s’hauran promesos!
Ets aubercocs són redons,
també saben redolar.
Al•lota, m’has de mostrar
lo que dus baix d’es faldons
si són botifarrons
o cosa per estufar.