Oh cara de manta arnada!
oh guardapits de quartillo!
Ves-te’n en es baratillo,
perque ets cosa refuada.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Satíriques
Llucmajor
688
II
Un llegat fii de pagès
sa pensa esser tot lo món.
Clars com es campanars són,
casats, que exercesquen res.
S’al•lota que jo festeig
té cara de pedra tosca
i resplendeix com sa fosca.
No és a dir que la braveig!
Vós sou qui a mi me privau
ses meves alegrietes:
de lluny me feis manballetes,
i, com som a prop, no em mirau.