Si em dius “borda”, no em sap greu, perque Déu m’hi ha criada. Per ventura era ton pare es qui va enganar mu mare per fer ofenses a Déu.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Satíriques
Llucmajor
743
II
S’escaradera major enguany casi ja no sega des que es puput l’espipella per ses ales d’es gipó.
Estimada, vos coman que no escaliveu sa caça, que, qui vol abraçar massa, amb ses mans buides roman.
Una rosa alexandrina coïda de bon roser: s’oloreta que ella té és més dolça que mel fina.