No s’ho devia pensar
ell, el pobre malanat,
que li duguessen es cap
dins s’aprés de s’Heretat
d’allà on la va matar.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
D'assassinat
Llucmajor
124
III
El qui a mos versos responga,
no surta de botador;
i per cas serà millor
que una altra cosa responga.
Jo no som gran marinera
per anar en lo teu vapor:
vui anar en la teva llenxa,
marineret del meu cor.
-Engronsa t’engronsaràs
i mai te marejaràs
i a la mar tendràs
marit i timó.
Entenent me vares dar
que tot Andratx era teu:
sa cosa que em sap més greu
que no em vaig casar a gust meu
ni tenc lloc a on estar.