No se fa per interés una volta com aqueixa: ets ous que no han de néixer, els heu de dar an es salers.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Panades
Santanyí
761
III
Persona desgraciada no hauria de néixer mai, perque passa més trebai que una ánima condemnada.
Saps si tu la coneixies així com jo la conec! Primer romandries sec que amb ella no et casaries!
Jo pagaria un escut no haver-li donat entrada, sols per no esser murmurada d’En Juan, qui n’és un brut.