No la voldria criada,
perque és ofici penós;
mai té sa feina acabada:
quan han sopat es senyors,
llavò li ve s’escurada.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Criades i criats
Sóller
97
II
A Sóller s’ajuntament
no fa més que desbarats:
amb vegues i prenguent gats
gasta es doblers enviats
per fer marges de torrent.
-Mu mare, deixau-m’hi anar,
a casa de sa veinada.
-Vés-hi, ma fia estimada;
torna quan voldràs tornar.
-Entre les vuit i les nou,
mu mare, jo tornaré.
-Ma fia, en haver estat prou,
a su-aquí t’esperaré.
Com veig que per mi no hi ha
comandacions ni noves,
què han de fer ses altres coses!
També em deu plànyer es mirar!