N’era l’any coranta-tres,
a tretze de juriol;
a migdia es tapà es sol,
trons i aigo, ben espés.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Fets meteorològics
Sant Joan
96
III
Oh ramellet vertader!
En tu tenc la confiança:
si el qui no se cansa, alcança,
segur que t’alcançaré.
Fa estona que t’ho he dit:
-No vagis a sa taverna,
no juguis si no vols perdre,
i no estaràs malsofrit.
A quinze anys, fadrina hermosa
ja se comença a estufar;
a vint, ella a punt està,
i a vint-i-cinc ja se’n va,
i a trenta ja és tirosa.