Na Pereta fa es mussol perque té s’homo menut i en sa nit l’ha perdut per ses rues d’es llençol.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Vida matrimonial
Artà
2093
III
Oh Maria ressalada! Ets més dolça que un confit. Jo t’hi jugaria un dit que estàs tota enamorada.
L’estel de s’auba era eixit i jo encara festejava; s’estimada em turmentava: -Estimat, seis un petit.
Na Bosca va dir: -Pastera, jo demà no vui tornar: me pensava que espadar era feina més lleugera.