Na Guilena és sa millor
que té l’amo de Salia;
es de Son Pou la volia
per anar es parei major.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Llaurar - Pareller - Parells
Sineu
168
II
Diumenge, amb s’esperar-vós,
amb ningú em vaig divertir;
fadrins ja en varen venir;
més pena va ser per mi
perquè no venguéreu vós.
-Erri! ¿No caminaràs?
¿O tens ses potes de plom?
-Ja ho veus, tan véia com som,
i encara m’enyoraràs.
Jo voldria tenir un quadro
del vostre cos retratat.
Jo us enyor, mon bé estimat,
i vós no hi teniu cuidado.