-Mu mare, la mia mare,
comprau-me un mirinyec.
-Fia meva, ja en tens set!
¿No estàs emmirinyecada?
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Faldes, gonelles, mirinyacs
Llucmajor
145
II
Tots plegats mos devertim,
a can Llopis, a la fresca.
I es qui pateix, que patesca
de dolor de sembrat prim.
L’amo En Juan de Ses Tanques
l’any passat va comprar un ca,
i el te tenc d’acabussar
fins que t’haurà fet llevar
tot s’enforro de ses anques.
Amb tu me vaig apuntar
es primer punt de s’amor,
resolt a no mudar-ló
tant com el món durarà.
I, si arrib a penetrar
que me vulguis enganar,
sa pena me bastarà
per morir-me de tristor.