M’han dit per paraula certa
que t’has fet mal a sa mà:
no haguesses volgut segar,
no la te fosses oberta.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Segada
Algaida
1051
II
Si em trobes pobra i petita,
jo m’estim per lo que som:
si me vols per tap de pica,
jo et vui per burjó d’es forn.
Oh mon bé, que sou de lluny,
i no pensau a tornar!
Jo hi voldria porer anar
a l'aire, així com el fum.
Jo la’m mirava fi fi
i ella duia quadrillos,
i duia p’es rebosillo
brotes de fonoi marí.