Més uiades he pegades
cap an es Puig d’es Llorer
que olives no coiré
dia que m’afanyaré
a lloc de bones solades.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Collir oliva
Puigpunyent
360
II
Maria-Aina Espardenyera,
caçadora d’eriçons,
sa coca que em prometeres
ja és hora que la me dons.
Dijous era la diada
que jo havia de venir,
i no vaig porer dormir
perque us havia enganada.
Vós ja sabeu, estimada,
que una persona llogada,
l’amo és qui li fa complir
sa paraula que ha donada.
S’al•lota diu: -Fe’m ballar
de voltes mitja dotzena.
-¿Vols callar? que tenc s’esquena
que em rebenta, de segar.