Més uiades he pegades cap an es Puig d’es Llorer que olives no coiré dia que m’afanyaré a lloc de bones solades.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Collir oliva
Puigpunyent
360
II
Vaig carregada de dol, sí, de dol, ben endolada. Si s’estimat m'ha deixada, tornarà, si Déu ho vol.
Estimat meu, per qualcú hauràs rebuda la nova: sabràs que es meu cor se troba sens el consol de ningú.
Un claveller se fa bo amb fems i terra de mata; també m’hi faria jo devora una al•lota guapa.