M’és seguit coir oliva
a Planícia, en es camp gran.
¿Per què t’han privat, Tonina,
de conversar amb En Juan?
Més informació
Classificació
Enamorats. Festejament. Partits
Poble
Felanitx
Camp Semàntic
Collir oliva, Dolor i plany, Enyorança, Festeig, Relacions de parella
Mètrica
7a7b7a7b
Rima
Assonant
Versos
4
Interpretació
A vegades el significat entre versos no lliga per falta d’il·lació; només es cerca la rima entre versos.
En aquest cas els dos primers versos parlen sobre anar a collir oliva.
En els dos darrers es demana a Tonina per curiositat com és que no la deixen trobar-se més amb el seu enamorat.
Altres cançons relacionades
Jo cui branques d’un Roser
perquè sa soca m’agrada.
Catalina, prenda amada,
a Ciutat te n’ets anada
a llogar-te per criada
a casa de cavaller.
Digues, i te serviré
com a criat vertader,
igual d’esser vòstron pare.
Jo n’estic tan tota sola
com la gírgola en el camp;
per devertir-me jo cant,
i ma vista sempre plora.
Jo no tenc fetge ni lleu
ni cap ni uis per mirar
des que te’n vares anar,
estimat, de dins Sineu.
Tradicionari de Mallorca
