Mentres duga sa maleta
i mon pare es carretó,
farem vida de senyor
i sa taula de xueta.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Classes socials. Riquesa. Pobresa
Manacor
855
III
Qualsevol homo que es casa
i sa dona el corregeix,
un bon cabreste mereix
per acabar d’esser ase.
Un homo qui sega, arriba
a no veure quina hora és
i, segons es blat quin és,
comença a suar sang viva.
Hortolana, hortolana,
guardau bé aquest pomeral,
que no us hi entr qualque animal
i que no vos faci tala.