Marieta, posa un peu aquí.
Marieta, posa un peu allà.
Xitxarona,
mandilona,
u me cerques enganar.
Ses sabates que tu dus
són del tio capellà.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
De jocs
Artà
129
III
Dona Carme, jo voldria,
i don Gabriel també,
que mos véssem, si convé,
en el cel plegats, un dia.
Som En Cosme d’ets Aucells
a Mallorca anomenat.
Així com vós m’heu salvat,
si puc, los salvaré a ells.
Ara tu estàs a bon punt
per rompre barres d’acer.
Jo, pobre vei, ¿què he de fer?
Par que vegi ja es fosser
que em tira terra damunt.
An el sol robau claror
i a sa lluna sa tesa;
an el noble, la noblesa,
i a la neu la blancor.