Maria a Betlem dormia
i el seu Fill hi va anar:
-¿Què feis, Mare mia?
¿Dormiu o vetlau?
-Mon fillet, callau;
no em desxondigueu,
que esta nit he somiat
que n’éreu pres i lligat
i clavat a una creu.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Naixement
Sóller
522
III
A sa costa d’En Flassada
es punt és fet a redol.
Sa fia de S’Espanyol
s’ha posat mocador a coll,
i sa padrina captava.
Tu saps es material
an es preu que hem de pagar,
i vares gosar donar
sa bestreta i es jornal!
Si no et faç prendre es portal,
molt prompte em faràs quebrar.
Me bellug de nit i dia,
no tenc repòs ni un moment,
i acurç a tothom sa vida,
mirau!, i no som es temps.
Els pulmons.