Mai m’ha agradat amoixar
persona qui està fellona.
Qui s’entona, es desentona,
i si no, entonat se’n va.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Malvolença
Artà
651
III
Ses perdius de Puntiró
i totes ses d’aquells entorns,
se riuen d’es perdigons
i llavò d’es caçador.
Ets endreçada, ja ho sé,
d’es davant te fas darrere:
sa pinta dins sa pastera
i es bassí dalt es gerrer.
I, per esser més grollera,
si sa lloca té covera,
po’-la dalt s’escudeller.
A mi me’n pren com la roca
que està en el camp desolat:
vent i aigo la combat
i ella no se trastoca.