M’agraden ses fruites fines, i ses cireres ho són. Es nom més gallard del món, per mi, són ses Catalines.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Catalina
Artà
22
III
Enc que em dons ses entresenyes, no em faràs enamorar. Guarda’t de cabra que va de bot de bot per ses penyes!
Sa meva sogra és passada i no m’ha dit adiós. Voldria fos mossegada d’un ca de bou rabiós!
No desmaïs, valent homo, que seràs alliberat: es presilis de Ciutat no s’han menjat ningun homo.
