L’amo, no m’agradau massa amb so trebai que teniu: en no córrer, ja punyiu. ’Gésseu llogat cans de caça!
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Amos
Santanyí
1273
II
Quan jo era petitet mon pare em duia a la barca: -Mariner, quan siguis gran, no te fiïs de la calma.
Pobre de Juan Amer! Ja en deu passar, de trebai! Es dilluns se’n va a sa Vall; fins es dissabte no ve.
Tu te devies pensar, per haver estada comare, que duries es compare damunt es call de sa mà.
