L’amo, jo tenc un trebai:
si no el vos dic, no el sabreu:
com més m’atropellareu,
jo faré manco que mai.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Missatges
Binissalem
1348
II
La vida dondaina,
la vida dondé.
Això serà vostro
si no ho he mester.
Tant si fa fosca com lluna,
estimada, no tenc por;
jo estim més lo vostro cor
que no un sac de dobles d’or
compostes d’en una en una.
¿A on sou, sant del meu nom,
guarda de l’ànima mia?
No deixeu ma companyia,
que vaig morint no sé com.