L’amo Andreu de s’Heretat,
guardau bé sa fia vostra,
que, encara que sia escorxa,
no us fieu d’un afamat,
perque jo m’hi he trobat,
de fam desembancalat,
i no deixava cap crosta.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Satíriques
Artà
637
II
Ja sé que us han dit, amor,
que jo som interessada:
mai he estat embarassada
de, lo que és meu, guardar-hó.
Vet aquí foc i fumè,
mena sa pipa calenta,
que mai estic més contenta
com quan te veig passar pler.
Fadrina qui guapa va
de mans d’altri ben posada,
ja ho serà desgraciada,
segons qui caurà!
Si cau en sa meva mà,
tendrà ventura de ca:
bastonades i poc pa
i sa feina carregada.