La nau teniu en el port carregada de forment, per tots serà bona sort usar amb vós lliberalment
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Naus
Artà
37
III
Aigo que és maina de Déu posada pel cristià no la m’has volguda dar. Que és d’ingrat aqueix cor teu!
L’estel de s’auba era eixit i jo encara festejava; s’estimada em turmentava: -Estimat, seis un petit.
S’estimat m’envià a dir si volia una turquesa. Jo no vui estar promesa; fadrina em vui devertir.