Jo voldria sebre es perque: aquest homo, ¿què fa aquí? Ell no és viudo ni fadrí; un homo casat, ¿què cerca?
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Casament. Noces. Dot
Sant Joan
1450
III
A sa rota, aquí i allà, mu mare, hi ha cadellada. Si em perdeu qualque vegada, no m’hi vengueu a cercar.
Un parenostro perhom a Sant Nofre cada dia, i ell, en tocar migdia, posa taula per tothom.
Bona nit, ramell de flors; tu tens cara de paloma; si tu em daves lo teu cos, jo et daria ma persona.