Jo vaig sembrar l’any coranta
faves a Son Peretó;
no vaig coir sa llavor:
d’aquí me ve, bona amor,
sa meva pobresa tanta.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Son Peretó
Sineu
1540
III
Rosa de totes les roses!
Rosa: saps que et vui de bé!
Jo estim més es teu roser
que totes ses altres coses.
Es dilluns, no vui fer feina;
es dimarts, a passejar;
es dimecres, en es cine;
es dijous, a festejar;
es divendres, descansar
i es dissabte anar a cobrar.
Oh mar blava, que ets de trista!
en mirar-te ploraré,
perquè te n’has duit mon bé
de davant la meva vista.