Jo no me vui empatxar:
que ho apleg qui ho ha escampat.
Jo lo que vui és es blat
o farina per pastar;
jo no vos dic roegat,
que em faria vomitar.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Segada
Sant Joan
501
II
Es Tort Mates se pensava
que el farien regidor,
i el varen fer escurador
de secretes de la Sala.
Sabeu que estic de contenta,
mu mare, des que m’han dit
que m’és sortit un partit
d’un jove ric i polit
que sa cara li riu sempre!
D’es cap me’n vaig an es coll
cap avall per s’espinada
i, en venir que l’he acabada,
la desferm i li amoll.