Jo no m’atur de pregar
a una Verge invocada
que és de Gràci’ anomenada,
que em don la ditxa sagrada
de porer-te dar sa mà
apostrats a un altar,
cara de rosa encarnada.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Casament. Noces. Dot
Llucmajor
1437
III
Tu menes uns muls, Andreu,
magres com ara banastres:
¿tu que los dónes ses casques
com ses llesques ses madastres
a un infant que no és seu?
De xupar sa sang d’es pobres
no en té ni mica d’escrúpols,
i encara bé s’aprofita
i engreixa d’es seus apuros.
Na Maria té es nas
com una figa de moro.
Si a un bou vas a fer toro,
qualque dia l’erraràs.