Jo no m’agrad d’esfuiar
un clavell per una rosa.
Ningú diu mal d’una cosa
més que es qui la vol comprar.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Comerç. Cobrances. Pagaments
Artà
904
III
Ses foravileres tenen
sa cara d’aubercoc verd,
emperò ses de Na Crema
la tenen de juevert.
Es sabater nou és malfener,
no sap fer sabates en dia fener,
només en diumenge que no en poren fer.
Li duen sabates veies a adobar:
-¿Quan estarn llestes?-Diu: -Demà, demà!-
La setmana passa i els dies se’n van
i tot lo que traça no puja una gla.
Moriré com mor l’ebron,
qui mor amb la fuia estreta.
Si no t’alcanç, joveneta,
me despediré del món.