Jo me’n pren com lo bellveure
que de l’aire està privat.
Deis que estau enamorat,
però no em veniu a veure.
Més informació
Classificació
Allunyament. Enyorança
Poble
Sant Joan
Camp Semàntic
Abandó i desencís, Amor, Dolor i plany, Enyorança, Gelosia, Plantes, Presó o captiveri, Relacions de parella, Tristor
Mètrica
7a7b7b7a
Rima
Consonant
Versos
4
Interpretació
Referència a l’amor entre home i dona. Els sentiments d’una enamorada per l’absència del seu estimat. Expressa melancolia produïda per l’allunyament i condensada en l’enyorança.
L’enamorada es compara amb la planta herbàcia bellveure (mirambell) quan es panseix per falta d’aire per expressar la seva tristor.
Altres cançons relacionades
Jo me’n pren com lo bellveure
que de l’aire està privat.
Deis que estau enamorat,
i mai me veniu a veure.
Me’n prendrà com lo bellveure
que de l’aire està privat.
Deis que estau enamorat,
però no em veniu a veure.
Jo cui branques d’un Roser
perquè sa soca m’agrada.
Catalina, prenda amada,
a Ciutat te n’ets anada
a llogar-te per criada
a casa de cavaller.
Digues, i te serviré
com a criat vertader,
igual d’esser vòstron pare.
Tradicionari de Mallorca
