Jo em pensava que ses dones
eren com Sant Honorat,
que cura de mal de cap,
i elles per dar-ne són bones;
homo qui se posa amb dones
sempre en surt escalabrat.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Dones
Llucmajor
1427
III
Es sol ja se’n va a la posta
i sa lluna an es ponent;
fadrí qui no du present,
no té feines a ca nostra.
Que hi dormiria, d’arreu,
en sa teua companyia!
Que ho seria, de grandia,
demà, com m’aixecaria!
Si no ho vols creure, prove-hu!
Quantes n’hi ha de casades
que així mateix fan paper!
Emperò ¿qué n’hem de fer
si ja són cartes jugades?