Jo em pensava que cadena
no en feien sinó es ferrers;
vós n’heu feta i deu més,
i me dau terrible pena.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Sofriment per amor
Artà
Ferrers, Festeig, Passió i enamorament, Submissió, Tristor
7a7b7b7a
Consonant
4
1763
I
107
Jo cui branques d’un Roser
perquè sa soca m’agrada.
Catalina, prenda amada,
a Ciutat te n’ets anada
a llogar-te per criada
a casa de cavaller.
Digues, i te serviré
com a criat vertader,
igual d’esser vòstron pare.
-¿Vols-me dir com has campat
aquest temps que no us he vista?
–Pas una vida molt trista
ausent de vós, estimat.
Si estau una altra setmana,
Miquelet, sense venir,
no trobareu damunt mi
una unça de carn humana.