Jo conec una berganta
qui tot lo món la coneix:
s’engalana, s’enllesteix,
i, com més s’engalandeix,
més fotuda fa sa planta!
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Satíriques
Sant Joan
615
II
Jo tenc molt de fred de peus;
no sé com l’espassaria.
¿Saps a on los posaria?
A dins es llit que tu jeus.
Vós me deis “rosa encarnada”;
i jo, ¿què vos diré a vós?
Vos diré “clavell hermós
coït de dematinada”.
¿Qué teniu, que no poreu
arribar amb una tirada?
La partida, ¿que no agrada,
que darrere romaneu?