Ja ho val, no ho val, massa ho val;
a tu te n’enviaré!
Sabràs que ton germà té
cortanes dins un celler:
dos dies bons i un de mal.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Malaltia. Salut
Llucmajor
297
III
Tu tens sa saliva amarga
com es vinagre amb so vi:
no t’enamors de fadrí
petit amb sa llengo llarga.
A Alaró són bandolers,
lladres i contrabandistes.
No em faceu mirar ses llistes,
que encara un ne diré més.
En arribar, li diré:
-Ses oreies, ¿t’han siulat?
Sempre de tu hem rallat;
no de mal, sinó de bé.