Ja ho seràs, ja no ho seràs
sa madona d’Alcoraia.
Si no vols jeure a sa paia,
ja jauràs a matalàs.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Casament. Noces. Dot
Bunyola
1394
III
Més val esser ca que dona,
si no fos per s’esperit;
a dita del seu marit,
mai ha feta cosa bona.
Tots es cards i ses rioles
voldria porer taiar
perque tengués bon segar
s’estimat, dins ses Sitjoles.
Ja no hi ha res com la lluna
p’en sa nit donar claror.
Catalineta d’Honor,
tu dónes més resplandor
que no el sol devers la una.