Ja he comprada sa pastera, es fenyedor i es sedàs; així contenta estaràs i no tornaràs arrere.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Casament. Noces. Dot
Sant Joan
1392
III
Jo no gosava cantar perque cantava dolent; si jo cantant vos content, mai més me’n voldré deixar.
Ja feim es darrer jornal que tenim a s’escarada: hem segat ordi i civada, mos deuen un dineral.
Jo me seny amb sa mà dreta perque sé que a Déu agrad. ¿Vós que sou s’enamorat d’aquesta Purissimeta?