.Ja en tenc un.
Es fogueró qui fa fum.
Ja en tenc dos.
Una guya de colors.
Ja en tenc tres,
tres redons i un inglès.
Ja en tenc quatre,
es tacó de sa sabata.
Ja en tenc cinc,
sa campana fa ding-ding.
Ja en tenc sis,
el Pare Lluís.
Ja en tenc set,
Na Maria i Na Bet.
Ja en tenc vuit,
s’olla d’es pancuit.
Ja en tenc nou,
s’olla d’es brou.
Ja en tenc deu,
sa campana qui s’asseu.
Ja en tenc onze,
s’olla qui s’engronsa.
Ja en tenc dotze,
Ha, ha, ha, hai!
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
De jocs
Binissalem
Assonant
107
III
Davant el fogueró de matances; canten això; enrevoltant-lo.
-Porqueret de sa pellissa,
mentres tu seràs porquer
no guanyaràs cap dobler
ni seràs a temps a missa.
-Heu sortit molt furiós
anant quantra los porquers!
Jo guanyaré més doblers
deixant es verro només,
en un any, que vós en dos.
Com serem davant l’altar,
tu a l’esquerra i jo a la dreta,
i es Vicari qui sa lletra
davant la mos llegirà!
¿Que coneixeu sa pagesa
que està devora es molí?
Diuen que té un fadrí
qui pega amb sa clau inglesa.