Ja diràs a Na Peu-d’or,
a Na Putxa i Na Putxeta,
que se facin sa punyeta,
perque dins sa panereta
no m’hi han duit res de bo.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Convidats. Hostes. Obsequis
Sóller
170
III
Jaume vull, Jaume reclam;
Jaume, recorda’t de mi;
en sentir anomenar Jaume,
ja estic com un xerafí.
Don sa riquesa a qualcú
i ningú a ca seva em vol,
quan som de penes consol
i d’es mals remei segur.
La mort.
De grosser devia esser
de sa grossària d’un bou
i devia fer cada ou
com a pinyes de pi ver.