-Hortolana, hortolana, ¿quines pomes tens dins s’hort? -Totes són de cuiro fort, menos una que és més blana.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Hortolans
Sineu
843
II
Jo tenc cabres i euveies, anyells, porcells i cabrits, mèrleres, tords i ropits, caragols, cuques i beies.
Sogra meva escandalosa, no vos doneu que sentir. Jo vos he de fer morir com una serp verinosa.
Cada dissabte veniu a Son Pastera p’es pa. Heu d’aprendre de donar, així com sempre preniu.