Horrendo estava es xaloc
i dins es migjorn tronava;
es llebeig amenaçava;
es ponent posat estava;
es mestral jugava es joc
i sa tramuntana estava
a punt de toc i retoc.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Vents
Artà
13
II
Davant ca teva, estimada,
un temps passava cantant,
i ara en passaré plorant
perque sé que t’has casada
Erri, muleta de cotxo,
’nirem a Son Ribot,
veurem na Juanota
qui bolca es seu al•lot.
Al•lot, al•lot, al•lot!
Aficau sa fauç endins
que els altres ja seguen blat,
i noltros no hem acabat
un poc d’ordi que tenim