He vist un homo amb un mè
i en es coll una escopeta.
Rec a rec com qui fer veta
a s’uiastre de sa pleta
hi ha un niu de re-rè.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Nius
Sant Joan
110
II
Si tots dos són de la lliga
d’es prometre i no dar-hó,
trob que això no fa senyor
per lo que es seu vestit diga.
Ses matines de Nadal
se comencen a acostar;
el sen Teco comprarà,
de xigarros, mig real,
perque guanya bon jornal
i li comporta es fumar.
Més de coranta botons
duen a sa marinera.
si la cosa persevera
i es batle no diu “arrere”,
l’any qui ve duran calçons.