Fent es lloro, fent es lloro,
’ximateix hi som anat.
Don Toni Coll qui és pujat
posaren en es llevat,
perque tovàs aviat,
coixins de fuies de moro.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Humorístiques
Algaida
12
II
Una coïdora cui
oliva que està escampada.
El vaig veure una vegada,
però no l’he vist avui.
En acabar s’escarada
de l’amo En Pere Portell,
me n’he d’anar a servir el Rei
amb sa meva enamorada.
Ara se troba el cor meu
oprimit com una veta.
Bona nit, Francina-Aineta!
Jo som aquella animeta
perduda per lo cos teu.