Fadrina hi ha qui fa oi
de poca manya que té.
N’hi ha una a Son Vaquer
que sols no va sebre fer
pessics a un cocarroi.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Malfeneria
Santanyí
228
III
Vaig venir tota entristida
de s’enterro d’En Gustí.
–Mu mare, ¿no heu sentit dir
que, en morir-se un fadrí,
se sol morir una fadrina?
Estimat, ausent de vós,
ningú del món me consola.
Me’n pren com la rossinyola,
que, com està tota sola,
canta trist i piadós.
Curia Blanca, gran ribanyo
on Déu s’hi és col•locat,
Jesucrist i Ponç Pilat,
general a can Timpanyo.