Es teu glosar no m’espanta,
si més no t’has explicat.
Te veig més embarassat
que un llagost que s’és travat
a dins un fil de taranta.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Glosadors
Santanyí
278
II
No vui fer cap jurament
perque n’és bo de trencar
però, si tu em veus tornar,
jo crec que hauràs vist rajar
més de deu pics es torrent.
Son Balaguer d’es Racó
és un lloc arraconat;
es qui no hi hagi habitat
no sap què cosa és tristor.
S’almadrava sempre pesca
tota sola, i ‘gafa peix,
però es pobres palangrers
molts de pics no guanyen s’esca.