Es sineuers són dolents; per això Déu los castiga: anaren a robar réms en es parral de N’Antiga.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Sineu
Sant Joan
889
III
Si tenia ocasió, es vespre festejaria, i sols no repararia sa mare si em vol o no.
Garrida, vós sou el sol; garrida, vós sou la lluna; garrida, vós ne sou una qui es meu cor d’altra no en vol.
Tu t’avanes per aquí que jo plor d’enamorada, i jo ninguna vegada he gustat de ton venir.