Es qui no se cansa, alcança
i viu amb opinió.
¿Vós que no sabeu, amor,
que després d’una maror
sol venir una bonança?
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Confiança. desconfiança
Sineu
577
III
Habilitat té sa pauma;
ja ha estona que ho sent a dir.
Jo voldria ser es mantí
de sa teva arada, Jaume.
Era moreno mon pare
i cremat ’gué de morir
perque jo nasqués, i ara
també me cremen a mi.
La llenya i el carbó.
Lo meu cor tan trist se viu,
que no hi puc donar passada.
Pensau en una criada
que a vostro manar teniu,
que tant d'hivern com d’estiu
passa la vida penada
perque estic enamorada
de vós, i no ho col•legiu.