Es Pujol és lloc fotut;
a l’amo cada any la hi pega:
sa terra bona se nega
i a sa prima és molt eixut.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Es Pujol
Sant Joan
1071
III
A quinze anys, fadrina hermosa
ja se comença a estufar;
a vint, ella a punt està,
i a vint-i-cinc ja se’n va,
i a trenta ja és tirosa.
A mi no em sabria greu
anar a missa cada dia
si a l’església de Maria
hi hagués Sant Bartomeu;
almanco visitaria
es nom de s’estimat meu.
¿Casat, i ramell me fas?
'Xa fer, ja el voldré per nora.
Ses de prop farem enfora
i tu acostada seràs.