Es pescador se queixava
perque es peix valia poc,
i es belitre de s’al•lot
p’es camí descarregava,
i es millor li despatxava,
i es dolent valia poc.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Pescadors
Deià
187
III
Déu vos don un bon viatge.
Que sigueu bon cristià.
Trob que em poríeu pagar,
p’es temps que vos vaig lletar,
estimat, es meu didatge.
Per Sant Fèlix ne va fer
una grossa torrentada;
la gent va quedar espantada
de veure es mal que hi hagué.
¿Saps què has de fer? Naveguè
per les aigos a on nedes,
i en agradar-te, aferrè,
que llavò no te penedes.