Es meus sentiments són grans;
los duc escrits a sa cara,
quan jo veig plorar mon pare
i mu mare i es germans.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Alegria i tristor
Sant Joan
414
III
Un homo, en esser casat,
de trebais sempre en té dos:
si és guapa, n’està gelós,
i si és lletja, està enfadat.
Tota sa fruita més bella
a dins Ciutat se resol.
No et retgirs, cara de sol,
que, si mu mare no et vol,
jo et vull per mi i per ella.
A sa muntanya hi ha murta
qui de tot l’any no floreix;
al•lota, no sé com és
que tens sa coa tan curta.